Results for gjall translation from Albanian to Bosnian

ata janë të gjall ?
zivi su! ?

na duhet i gjall.
potreban nam je živ.

e kemi një të gjall!
imamo jednog preživjelog!

por bile janë ende të gjall
ali su barem još žive.

keneri, ajo qënka gjall.
keneri, ona je ziva.

- eshte gjall, me lesho !
- ziv je! pusti me!

8 njerëz janë ende gjall atje!
8 ljudi je još tamo živjelo!

taylor, kiki akoma është gjall.
taylor, kiki je jos ziva.

Është e rëndësishme se jemi ende gjall.
važno je da smo još uvijek živi.

këto të mbajn të gjall në një betej.
oni te cuvaju živog u borbi.

kjo duhet të më mbajë gjall deri nesër.
Što će me održati živim do sutra navečer.

ai nuk do të lejoj të ikësh nga ringu gjall.
nece te pustiti zivog iz ringa.

nuk kemi rrugë për të ditur nese është gjall ndokush atje.
ne znamo ima li tamo nekog živog.

jeni ende gjall sepse nuk keni armë. dhe ata nuk më kërkuan tju vras.
još si na životu jer si nenaoružan i jer me nisu tražili da te ubijem.

gjeneral, duhet ta kapni të gjall alienin dhe të ma sjellni mua.
generale, morate uhvatiti vanzemaljca živog i dovesti ga meni.

nuk deshiron të dalësh i gjall. mendon se nëse e bën këtë do jesh perseri me ata.
mislis da ces ponovo biti sa njima ako ti prekrati muke?

mënyra e vetme për të shpëtuar familjen tuaj është të jeni gjall deri sa drakula të vritet.
carl, kula. počni tamo. - dobro.

dhe atëher vizatimi u bë i gjall... dhe dy krijesa sulmuan njëri tjetrin. - cfar d.m.th?
slušaj carl, šta god radio, nemoj buljiti u njega.