Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pastaj vinte i vëllai asaf, që rrinte në të djathtë të tij; asafi, bir i berekiahut, bir i shimeut,
И брат му Асаф, който стоеше отдясно нему: Асаф, син на Варахия, син на Сама,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
në muajin e tetë të vitit të dytë të darit, fjala e zotit iu drejtua zakarias, birit të berekiahut, bir i idos, profet, duke thënë:
В осмия месец във втората година на Дария, Господното слово дойде към пророк Захария, Син на Варахия, син на Идо и рече: -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
shumë në judë ishin në fakt të lidhur me të me anë të betimit, sepse ai ishte dhëndër i shekanijahut, birit të arahut, dhe biri i tij jehohanan ishte martuar me bijën e meshulamit, birit të berekiahut.
Защото в Юда имаше мнозина, които се бяха заклели да му бъдат привързани, понеже бе зет на Сехания Араховия син, и син му Иоанан бе взел за жена дъщеря на Месулама Варахиевия син.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mbas tij hananiahu, bir i shelemiahut, dhe hanuni, biri i gjashtë i tsalafit, riparuan një pjesë tjetër të mureve. mbas tyre meshullami, bir i berekiahut, punoi për riparimet përballë banesës së tij.
След него, Анания, Селемиевият син и Анун, шестият син на Салафа, поправяха друга част. След тях поправяше Масулам, Варахиевият син, срещу стаята си.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: