Results for rëndësishëm translation from Albanian to Bulgarian

"arritëm përparim të rëndësishëm."
"Постигнахме сериозен напредък."

sa i rëndësishëm është ky përforcim?
Значителни ли са тези подкрепления?

"numri është më pak i rëndësishëm.
„Броят изобщо не е от значение.

personalitetet janë më të rëndësishëm sesa politikat.
Личностите са по-важни от политиката.

gjermania shmang komplotin e rëndësishëm terrorist
Германия осуети голям терористичен заговор

ai është gjithashtu i rëndësishëm për turizmin.
То е важно и за туризма.

një lojtar i rëndësishëm del në malin e zi
Нов ключов играч се появява в Черна Гора

"ai është i rëndësishëm edhe për ne gjithashtu.
"И за нас той е важен.

analistët thonë se ndikimi mund të jetë i rëndësishëm.
Според анализатори въздействието от него може да бъде значително.

era, dielli, burime të rëndësishëm energjie për maqedoninë
Вятърът и слънцето – важни източници на енергия за Македония

"serbia është vendi më i rëndësishëm në rajon.
"Сърбия е най-важната страна в региона.

asnjë faktor i rëndësishëm nuk parashikon një konflikt të ri.
Никой не очаква нов конфликт.

"shërbimet e google kanë një përfitim publik të rëndësishëm.
"Услугите на "Гугъл" носят големи обществени ползи.

"serbia ka probleme më të rëndësishëm sesa konfliktet e kaluar.
"Сърбия има по-важни проблеми от миналите конфликти.

"rusia është një lojtar i rëndësishëm, një lojtar global.
"Русия е важен играч, световен играч.

dhe pasurimi i vetvetes është më i rëndësishëm sesa pasurimi i shoqërisë.
А личното замогване е по-важно от натрупването на обществено богатство.

ky është gjithashtu një hap simbolik dhe i rëndësishëm," tha degert.
Също е й значителна и важна крачка." отбеляза Дегерт.

"irani është furnizuesi ynë shumë i rëndësishëm [i gazit].
„Иран е много важен наш доставчик (на газ).

"kjo përfaqëson një hap të rëndësishëm në integrimin evro-atllantik të maqedonisë.
"Това представлява важна крачка в евро-атлантическата интеграция на Македония.

"ky është një moment tepër i rëndësishëm për shqipërinë," tha barroso.
"Това е много важен момент за Албания," каза Барозу.