Results for durueshëm translation from Albanian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Czech

Info

Albanian

durueshëm

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Czech

Info

Albanian

jam i durueshëm.

Czech

jsem trpělivý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bëhu pak i durueshëm.

Czech

buď trpělivější.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bëhu i durueshëm, matt.

Czech

buď trpělivý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai është i durueshëm.

Czech

je trpělivý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bëhu i durueshëm, jones.

Czech

trpělivost, jonesi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kam qenë i durueshëm me ju.

Czech

a zvlášť v této oblasti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

të lutëm...të jesh i durueshëm.

Czech

- prosím tě. musíš být trpělivý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe ai lloj e bën atë të durueshëm.

Czech

a tím je to snesitelný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po sa të durueshëm janë në zjarr!

Czech

jak budou pak trpěliví vůči ohni?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jo, ne duhet të jenë të durueshëm.

Czech

- ne, musíme být trpěliví.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sa të durueshëm qenkan ata ndaj zjarrit?

Czech

jak budou pak trpěliví vůči ohni?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bëhu i durueshëm, të premtoj, se do vij .

Czech

buď klidná, slibuju, že přijdu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ji më i zgjuar se ai. më i durueshëm.

Czech

buď bystřejší, než je on, buď trpělivější.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai ishte shofer më i durueshëm se thomas.

Czech

byl více trpělivý řidič než thomas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e kuptoj si ndjehesh, por ji më i durueshëm.

Czech

vím jak ti asi je, ale buď prosím trpělivý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

andaj, bëhu i durueshëm, me durim të bukur.

Czech

neochvějný buď a pěkně jen vytrvej!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

binsedi ishte diçka më teper se i durueshëm me ty.

Czech

vincent měl s tebou už dost strpení.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe, në këtë, ka argumente për çdo të durueshëm dhe falenderues.

Czech

a v tom je věru znamení pro každého trpělivého a vděčného.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

të jeni të durueshëm se all-llahu është me të durueshmit.

Czech

buďte trpěliví, neboť bůh stojí na straně trpělivých!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- benxhamin, - në regull. - jemi njerëz të pa durueshëm.

Czech

rozmysli se, my jsme trpělivý lidé.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,753,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK