Results for qeshni translation from Albanian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Danish

Info

Albanian

qeshni

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Danish

Info

Albanian

lum ju, që tani keni uri, sepse do të ngopeni. lum ju, që tani qani, sepse do të qeshni.

Danish

salige ere i, som nu hungre, thi i skulle mættes. salige ere i, som nu græde, thi i skulle le.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mjerë ju, që jeni të ngopur, sepse do të keni uri. mjerë ju, që tani qeshni, sepse do të hidhëroheni e do të qani!

Danish

ve eder, i, som nu ere mætte, thi i skulle hungre. ve eder, i, som nu le, thi i skulle sørge og græde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,829,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK