Results for flija translation from Albanian to Dutch

-po flija.
- slapen.

nuk flija dot.
ik kon niet slapen.

më bëri të flija.
ik viel er van in slaap.

nuk munda të flija.
- ik kon niet slapen.

kush tha se po flija?
wie zei dat ik sliep?

- po flija. - po flije.
ik was aan het uitgeslapen.

më me qejf do të flija.
ik wil liever slapen.

më vjen keq. nuk flija dot.
het spijt me, ik kon niet slapen.

s'mund të flija mbrëmë.
ik kon gisteren niet slapen.

atje është vendi ku flija.
daar sliep ik.

mirë. ishte të flija me ty.
dat was dat ik met jou naar bed ging.

jo, ishte... sepse po flija.
nee, ik was...

ata më bënë të flija në makinë.
ik moest in de auto slapen.

"të flija, mbase të ëndërroja."
'slapen, een beetje dromen misschien zelfs.'

doja të flija gjer në orën 6=oo.
ik wou slapen tot zes uur.

- nëse ti do të më lije të flija!
- die zou ik hebben als ik kon slapen.

disa netëve, më duhej të flija vetë.
sommige nachten moest ik alleen slapen. dat stoorde mij niet.

- doja vetëm që të flija me diçka.
ik wou gewoon met iets slapen.

ajo me ledhatonte shpinen perpara se te flija
ze wreef altijd over m'n rug voor ik ging slapen.

e kam dëgjuar këtë çdo natë para se të flija.
ik hoorde dat elke nacht voordat ik ging slapen.