Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
për këtë të duhet një dhomë nga e cila s'mund të dalësh, muzikë çlodhëse, dhjetë konserva me salcë domatesh, tetë konserva me supë kërpudhash për t'u konsumuar të ftohta.
for this you will need: a room which you won't leave, soothing music. tomato soup, ten tins of;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"nikica nuk përfaqëson një rrezik për askënd," tha pejovic, "përveç nëse dikush e sulmon dhe e godet atë." ndërsa vendi i saj me bar mbetet nën ujë, nikica shkoi për not dhe për shëtitje çlodhëse.
"nikica does not represent a threat to anyone," said pejovic, "unless someone attacks and kicks her." while her grassy compound remained submerged, nikica took leisurely swims and long walks.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting