Results for anagnostopulos translation from Albanian to English

nga george anagnostopulos për southeast european times në athinë - 11/09/07
by george anagnostopoulos for southeast european times in athens - 11/09/07

atë anagnostopulos e shikon të ardhmen e turqisë si vendin më të madh "shumëkulturor" të rajonit.
father anagnostopulos envisions turkey's future as the region's largest "multicultural" nation.

atë anagnostopulos e konsideron rihapjen e shkollës në halki "të domosdoshme" për përmirësimin e lirisë fetare në vend.
father anagnostopulos considers reopening the school at halki "imperative" for improving religious freedom in the country.

skema dyshohet se përfshinte dy vetë të tjerë: nëpunësin e doganës panajotis anagnostopulos dhe një kushëri të adamopulos të quajtur konstandinos konstandinidis.
the scheme allegedly included two other people: customs official panagiotis anagnostopoulos and an adamopoulos relative named konstantinos konstantinidis.

shefi i shtypit dhe marrëdhënieve njerëzore i patriarkatit ekumenik, atë dositheos anagnostopulos, i tha setimes se shpresa më e madhe e patriarkatit është që qeveria e tanishme turke të rihapë shkollën teologjike ortodokse në halki, që qeveria e mbylli më 1971.
the ecumenical patriarch's press and human relations bureau chief, father dositheos anagnostopulos, told setimes that the patriarchate's greatest hope is for the incumbent turkish government to reopen the orthodox theological school on halki, which the government shut down in 1971.

në këtë artikull kontribuan igor jovanoviç (beograd), manjola haja (tiranë), svetla dimitrova (sofje ) dhe george anagnostopulos (athinë).
igor jovanovic (belgrade), manjola haja (tirana), svetla dimitrova (sofia) and george anagnostopoulos (athens) contributed to this report.