Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dhe mos u merzit,
and-and don't worry,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mos u merzit.
don't worry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
mos u merzit, do jesh mire.
don't worry, you'll be fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por mos u merzit.
but do not worry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daje, mos u merzit.
oh, uncle lio, don't get upset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mos u merzit per kete.
nah, don't worry about that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...mos u merzit per kete.
...don't get mad about this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, yeah, mos u merzit.
oh, yeah, don't worry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te lutem mos u merzit
sa je tu me merzit
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d mos u merzit per kete.
d don't care about that, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mos u merzit, kam un nje.
i've got one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe mos u kthe.
and stay out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mos u merzit, do tja dalim.
but don't worry, i'll get you out of here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe mos u frikëso.
and don't be afraid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe mos u kthe më!
and don't come back!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mos u merzit kurre zemer, ok?
don't ever grow up, honey, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ej, dhe mos u ngre.
leave me alone.!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe mos u bëj si hero.
and don't go trying to be a hero.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe mos u kthe pa të!
and don't you come back without it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dhe mos u lodh shumë.
- don't work too...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: