From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dita eshte dashuria juaj
day is your love
Last Update: 2010-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
- qfar din ti qka eshte dashuria?
- yeah! what do you know about love?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dashuria juaj ka vdekur.
your love is doomed. your love is dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dashuria juaj na ka frymëzuar neve.
your love has inspired us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deshiron te te tregoj une sa eshte dashuria ime?
want me to show you the same love back?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ju trembeni se dashuria juaj ka vdekur.
you fear your love has died."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dashuria juaj e prishi magjinë dhe e çliroi shpirtin tim.
your love has broken the curse and freed my soul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk do lejoja kurrë që dashuria juaj e vërtetë të cënohej.
i would never let your true love come to harm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a keni harruar se kush është dashuria juaj e vërtet dhe e përjetshme?
or have you already forgotten who is your one true eternal love? no, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe për këtë lutem që dashuria juaj të teprojë gjithnjë e më shumë në njohuri dhe në çdo dallim,
for god is my record, how greatly i long after you all in the bowels of jesus christ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"Çfarë duhet të bëj me ty, o efraim? Çfarë duhet të bëj me ty, o judë? dashuria juaj është si një re e mëngjesit, si vesa që në mëngjes zhduket shpejt.
o ephraim, what shall i do unto thee? o judah, what shall i do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“ju, tha ai, në vend të all-llahut, nga dashuria juaj ndaj kësaj bote, keni përqafuar idolet, e pastaj, në ditën e gjykimit nuk do t’i besojnë njëri-tjetrit dhe do ta mallkojnë njëri-tjetrin.
abraham said, "you believe in idols besides god only out of worldly love, but on the day of judgment you will reject and condemn each other.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting