Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jo, pas ditelindjes se saj.
no, after her birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na ishte dhene edhe i njejti muaj i ditelindjes
we were even given the same birth month.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por pse shkojme bash ne festen e ditelindjes se tij?
so why exactly are we going to his birthday party?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe stefani na tha qe t'ia kthejme pas ditelindjes.
and stefan told us to take her back the day after her birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une do te kthehem ne kohe per festen e ditelindjes se timit
i will be back in time for timmy's birthday party...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ate u desht ta shkruash ne letren e tij te urimit te ditelindjes.
oh, you should write it in his birthday card.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perderisa ky eshte muaji juaj i ditelindjes e ndjeva te pershtatshme qe ju duhet te shkoni.
as this is your birthday month i felt it fitting you should be the first to go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kemi planifikuar per neser, por e harrova fare... qe neser eshte festa e ditelindjes se babait tim.
hey, leonard, it's sandra. - hey, sandra. - um, listen, i know we had plans tomorrow, but i totally forgot-- tomorrow night's my dad's birthday party and i gotta go to that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: