Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do ta shohim.
we'll see.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
do ta shohim!
- cia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do ta shohim.
- perhaps never.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta shohim kush do të varet.
we'll see who hangs who.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
epo, do ta shohim.
well, we'll see.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do ta shohim alan.
- we'll see, alan. this is entrapment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do ta shohim, g.
work in progress, g.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta shohim përsëri?
do you think we'll ever see her again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-epo pra do ta shohim.
thus far, a rather uninspiring thing
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo, nuk do ta shohim.
- we'll see. - we will not see.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a do ta shohim ate prap?
will we ever see him again ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne do ta shohim më vonë.
- we'll see you later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta shohim shtëpinë tënde?
are we going to see your house? yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta shohim kush arrin i pari.
we"ll! just see who"s there first.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- do ta vrasim, sapo ta shohim.
- we kill him on sight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do ta shohim nga çasti në çast.
- we'll see it any minute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-këtë do ta shohim. -në rregull.
that we have ever seen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mire, nuk do ta diskutojme kete ne rruge neser ne 9 ok?
let us not talk on the street. tomorrow nine hours, adjust that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do me tregosh se çfare po ndodh jack?
would you mind telling me what's going on, jack?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta shohim mbasi t'i kemi mbledhur.
and we'll know more after roundup.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: