From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dragulesku fitoi titujt botërorë në ushtrimet e lira për meshkuj dhe kaluç dhe përfundoi i teti në kategorinë e hekurit horizontal.
dragulescu won the world titles in the men's floor exercise and vault events, and finished eighth in the horizontal bar category.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
në kaluçin për meshkuj, filip janev i bullgarisë fitoi medaljen e argjendtë dhe marian dragulesku, të bronxtën.
in the men's vault event, bulgaria's filip yanev won the silver and romania's marian dragulescu the bronze.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gjimnastët rumunë marian dragulesku dhe marius urzica fituan dy medalje të arta në finalet e kampionatit botëror të gjimnasikës artistike për meshkuj në hungari.
romanian gymnasts marian dragulescu and marius urzica won two gold medals at the men's finals of the world championship for artistic gymnastics in hungary.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
flavius koczi dhe marian dragulesku fituan të artën respektivisht në kalin me doreza dhe unaza ndërsa medalje të argjendta morën dragulesku për ushtrimet e lira, ali sandu jivan për unaza.
flavius koczi and marian dragulescu took the gold in pommel horse and vault, respectively, while silver medals went to dragulescu for apparatus floor, alin sandu jivan for apparatus vault.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
katalina ponor (në fotografi) dhe marian dragulesku të rumanisë fituan medaljet e arta në kampionatin evropian individual të gjimnastikës mbajtur në fundjavë në debrecen, hungari.
romania's catalina ponor (pictured) and marian dragulescu won gold medals at the european individual artistic gymnastics championships held at the weekend in debrecen, hungary.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
atleti rumun marian dragulesku u cilësua si sportisti më i mirë i ballkanit për vitin 2005 në sondazhin e 33-të vjetor të agjensisë telegrafike bullgare, me pjesëmarrjen e pesë agjensive të tjera të lajmeve nga rajoni, ata e shqipërisë, ana e greqisë, rompres e rumanisë, tanjug e serbi-malit të zi dhe anadolu agency e turqisë.
romanian athlete marian dragulescu was named best balkan sportsman for 2005 in the 33rd annual poll conducted by the bulgarian telegraph agency, with the participation of five other news agencies from the region -- albania's ata, greece's ana, romania's rompres, serbia-montenegro's tanjug and turkey's anadolu agency.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: