Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gezuar ditelindjen edhe 100 vjec
another 100 years old
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gezuar ditelindjen.
happy birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gezuar ditelindjen!
- happy birthday! - shh, shh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe gezuar ditelindjen!
and happy birthday to you..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gezuar ditelindjen, zoteri.
happy birthday, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gezuar ditelindjen edhe 100 tjera te uroj dhe vetem lumturia mbizoteroft te ty
happy birthday another 100 wish you only happiness prevail over you
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gezuar ditelindjen shoku im i ngusht
happy birthday my close friend
Last Update: 2018-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe 100 tjera kusho
happy birthday even 100
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gezuar ditelindjen edhe 100 tjera te uroj qe vetem lumturia te mbizoteroft te ty shoku im i ngusht
happy birthday another 100
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
urime ishalla edhe 100 tjera
tebrikler ishalla başka 100
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
për 10 vite kemi qenë të provuar dhe t'lodhur, dhe secili burr këtu, ka provuar guximin e vet me qindra herë dhe 100 tjera njashtu !
for 1 0 years we've been tested and tried , and each man jack of you here has proved his mettle a hundred times over and a hundred times again !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: