Results for grumbulluara translation from Albanian to English

te grumbulluara mire.
fairly clustered.

jo janë f.m të grumbulluara.
no, it's concentrated reverse e.m.

kemi 25 xixa brenda, te grumbulluara shume.
we've got 25 sparks inside, fairly clustered.

me 500 vota të grumbulluara, paraqesim tre zgjedhjet më të mira.
with 500 votes tallied, we present the top three choices.

edhe lisa të lartë me fryte të grumbulluara njërin mbi tjetrin,
and high date-palms with lush fruit.

këto shtresa janë guaskat e grumbulluara të atyre miliarda e miliarda mikro-organizmave.
these strata are the accumulated shells of those billions and billions of micro-organisms.

"së pari, maqedonia duhet të sigurojë se nuk rreziqe të rëndësishme të grumbulluara në ekonomi.
"first, macedonia should ensure that there is no build-up of significant risks in the economy.

dhe, sikur të shihni se po bie një copë nga qielli, do të thoshin: “retë e grumbulluara!”
(so obstinate are they that) even if they were to see some fragments of the sky falling down they would still say: “it is only a mass of cloud.”

ajo që është më e rëndësishme, provat e grumbulluara gjatë marrjes në pyetje sugjerojnë se millosheviç dhe bashkëshortja e tij urdhëruan rrëmbimet dhe vrasjet.
most importantly, evidence gathered during the interrogations suggests that milosevic and his wife ordered the kidnappings and murders.

një vlerësim i përgjithshëm i zhvilluar më 1989 tregonte se edhe përpara kësaj, bankat e republikës federale socialiste të jugosllavisë përballeshin me humbje të grumbulluara të mundshme prej rreth 10 miliard dollarë.
a comprehensive review conducted in 1989 indicated that, even before then, the banks of the socialist federal republic of yugoslavia faced cumulative potential losses of nearly $10 billion.

"problemi me borxhet gjigante të grumbulluara nga shtete të caktuara anëtare zor se mund të zgjidhet duke marë përsipër borxh të ri mbi të gjitha vendet e zonës euro të mara së bashku.
"the problem with the huge debts amassed by individual member states can hardly be solved by accumulating new debt by all eurozone countries taken as a whole.

korporata shtetërore e tubacionit të turqisë, botas, ka njoftuar planet e saj për të paditur qeverinë greke për borxhe që arrijnë në 300 milionë dollarë, të grumbulluara nga blerjet e gazit natyror.
turkey's state-owned pipeline corporation, botas, has announced plans to sue the greek government over debts totalling $300m, accumulated from natural gas purchases.

"serbia nuk është në gjendje të zgjidhë problemet e grumbulluara financiare të saj; be është një mbështetje kryesore," tha popoviçi për setimes.
"serbia is not able to solve its own accumulated financial problems; the eu is a major support," popovic told setimes.

ndërsa grekët po përpiqen të gjejnë para në dorë për të paguar faturat e grumbulluara dhe taksat e reja, bankat nisën të lëshojnë kredi taksash me emrin "programe të akomodimit të taksave".
while greeks are scrambling to find cash to pay accumulating bills and new taxes, banks began to issue tax loans branded "tax accommodation programmes".

sipas standarteve ndërkombëtare, përgatitja profesionale e gjyqtarëve dhe prokurorëve kërkon kohë dhe kjo (kohë) ka një kosto të lartë për sistemin tonë të drejtësisë lidhur me rastet e pazgjidhura, të grumbulluara të tanishme.
according to international standards, professional preparation of judges and prosecutors requires time and this (time) has a high cost for our justice system in terms of unsolved, collected, current court cases.

provat e grumbulluara në bih marsin e kaluar ndihmuan që autoritetet e sh.b.a.-së të paraqesin padi kundër fondacionit ndërkombëtar të bamirësise islamike (bif) dhe drejtorit të saj, enam m. arnaout.
evidence collected in bih last march helped us authorities file charges against the islamic benevolence international foundation (bif) and its director, enaam m. arnaout.