Results for hoqa translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

hoqa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

e hoqa.

English

i got it. - hold on, lou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e hoqa!

English

it's off!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ja hoqa.

English

- i cut it off.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e "hoqa"!

English

i got him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

dhe unë hoqa ...

English

and took off ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a e hoqa?

English

did i get it?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- e hoqa qafe.

English

- i had to ditch it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hoqa dorë? unë?

English

let go?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

andaj e hoqa.

English

so i pawned it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i hoqa këpucët!

English

i took off my shoes?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- hoqa frakun tim.

English

- and you put them...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- e hoqa qafe. iku.

English

- i took care of it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e hoqa nga dritarja.

English

i scraped some off the window.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

faktikisht, sapo hoqa dorë.

English

- i had just quit - you don't have to do that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- e hoqa qafe kufomën.

English

i got rid of the body.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-si ti? une hoqa dore.

English

- like you did?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mos u brengos, e hoqa.

English

mama. it's all right, i got it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-bosh. -e hoqa! po pra!

English

- empty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

njerëz, e hoqa qafe këngën!

English

guys, i'm beating the song!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e hoqa nga shpina e ariut.

English

i pulled it out of the back of a grizzly.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,404,907 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK