Results for komplikuara translation from Albanian to English

gjëra të komplikuara.
rough pumpkins.

jetët tona janë të komplikuara.
our lives are complicated.

gjërat janë... janë të komplikuara.
things are... they're complicated.

unë i dua gjërat e komplikuara.
i love complex things.

qëndrimet në greqi janë të komplikuara.
attitudes in greece are complicated.

lidhjet e të rriturve janë të komplikuara.
adult relationships are just complicated.

epo, gjërat janë më pak te komplikuara tani.
well, things are less complicated now.

e di, kontratat e adoptimeve janë të komplikuara.
you know, adoption contracts are complicated.

hoakim dëgjo, punët janë pak më të komplikuara.
no, it isn't. there's right and wrong.

mendoj se gjërat janë pak më të komplikuara se kaq.
i'm afraid things are a little more complicated than that.

mia... eshte leti, definitivisht, por punet jane ca te komplikuara.
mia... uh, it's definitely letty. but it's, uh..

puthjet janë të pjekura në mënyrë tjetër, por janë të komplikuara.
kisses are nourishing in their own way but kisses are... kisses are complicated.

llogaritjet tuaja parabolike dhe mekanika juaj kuantike janë vërtetë të komplikuara.
it's quantum mechanics. parabolic calculus. - it's very complicated.

- koha kalon, dhe çështjet bëhen më të komplikuara. - sigurisht.
well, as time goes on, you know, you realize that the issues are just too complicated.

e femra janë më të komplikuara se tjeter kund, ç'ka po mendoni?
they are more... complicated... than the local variety. don't you think?

në frontin ligjor, masat që turqia po planifikon të marrë janë më të komplikuara.
on legal front, the measures turkey is planning to take are more complicated.

ata shtuan megjithatë se kosova vazhdon të përballet me probleme të komplikuara e të pazakonta që kërcënojnë sigurinë e saj.
they added, however, that kosovo continues to face complicated and unconventional problems that pose a threat to its security.

operacione më të komplikuara që përqëndrohen në një organizatë të vetme kriminale nuk janë bërë publike dhe trajtohen në shtabin e policisë.
the more complicated operations that focus on any one criminal organisation are not publicised and are handled centrally at police headquarters.

në çdo rast, perspektivat e maqedonisë për integrimin, si në nato dhe be, duken tani të komplikuara nga disa faktorë.
in any case, macedonia's prospects for integration -- both in nato and the eu -- now appear complicated by several factors.

"disa nga këto çështje të komplikuara duhen trajtuar në një mënyrë proaktive dhe kurajoze," tha deputeti.
"some of these complicated issues need to be addressed in a proactive and courageous manner," the lawmaker said.