Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Është krejt si ti.
he looks just like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si ti.
like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
"duket krejt si ti, derek."
" looks just like you, derek. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ka sytë krejt si unë.
he has the same eyes as me
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fare si ti.
oh, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
krejt si ty. (koreançe)
just like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti dukesh krejt si ajo.
you look just like her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ashtu si ti.
just like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
elena... ajo krejt si katerina.
elena... she's a dead ringer for katherine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ajo është krejt si katerina.
- she's a deadringer for katherine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elena, është krejt si katerina.
elena, she's a dead ringer for katherine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshtë bërë si ti.
she's like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ... si ti... - Çfarë?
-that i what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elena, ajo është krejt si katerina.
elena, she's a dead ringer for katherine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
duket tamam si ti.
it looks just like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ashtu si ti, frenk.
neither do you, frank.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'është fare si ti.
he is nothing like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai s'ishte si ti!
he was not like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
personazhi kryesor është një djalë krejt si unë.
the main character is a guy just like me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: