Results for kundërinteligjencës translation from Albanian to English

ai zëvendësoi kreun e kundërinteligjencës dhe po bashkon shërbime të ndryshme nën drejtimin e një bordi të posaçëm.
he replaced the head of counterintelligence and is uniting the various services under the direction of a special board.

në një konferencë shtypi në fundjavë, zëdhënësi kristian diakonesku tha se partia e bën atanasiun përgjegjës për përdorimin e agjentëve të kundërinteligjencës për të spiunuar politikanët dhe gazetarët.
at a weekend news conference, spokesman cristian diaconescu said the party holds atanasiu responsible for using army counterintelligence agents to spy on politicians and journalists.

sipas legjislacionit të ri, agjensitë e inteligjencës dhe kundërinteligjencës do të shkrihen e do të funksionojnë si një organizëm i vetëm, së bashku me agjensinë ushtarake të sigurimit dhe inteligjencës.
under the new legislation, the intelligence and counterintelligence agencies would merge and function as a single body, alongside the military security and intelligence agency.

një kushëri i kryeministrit nikola gruevski u caktua si kreu i shërbimit të sigurisë dhe kundërinteligjencës ndërsa burri i nënkryeministres gabriela konevska- trajkovska është kreu i ri i agjensisë së të ardhurave publike.
a cousin of prime minister nikola gruevski has been tapped as the head of the security and counterintelligence service, while the husband of deputy prime minister gabriela konevska-trajkovska is the new head of the public revenues agency.

në ditën e parë të fushatës, ministri i brendshëm hari kostov, drejtori i byrosë së sigurimit kombëtar, branko bojçevski dhe nën drejtori i kundërinteligjencës, fatmir dehari dorëzuan armët e tyre.
on the first day of the campaign, interior minister hari kostov, director of the national security bureau branko bojcevski and vice director of counterintelligence fatmir dehari handed in their weapons.

ai thotë se ai dhe anëtarë të tjerë të këtij institucioni kanë vizituar disa pika grumbullimi në zonën e tetovës për të inkurajuar pjesëmarrjen në fushatë. në ditën e parë të fushatës, ministri i brendshëm hari kostov, drejtori i byrosë së sigurimit kombëtar, branko bojçevski dhe nën drejtori i kundërinteligjencës, fatmir dehari dorëzuan armët e tyre. "unë nuk dorëzova të gjitha armët e mija, por ato që mbeten i kam me leje," tha kostov.
he says he and other members of the co-ordination body have visited a few collection points in the tetovo area to encourage participation in the campaign. on the first day of the campaign, interior minister hari kostov, director of the national security bureau branko bojcevski and vice director of counterintelligence fatmir dehari handed in their weapons. "i did n't turn in all my weapons, but the other pieces i have in my possession are licensed," kostov said.