Results for miratimi translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

erdhi miratimi?

English

the approval come through?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

miratimi pasoi dy ditë debati.

English

the approval followed two days of debate.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dreq, nuk më duhet miratimi juaj.

English

fuck you, i don't need your validation.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

l quajtur gotham agjensia miratimi.

English

i called "the gotham adoption agency".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ai është miratimi me anë të adhurimit.

English

that is election by adoration.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"Çdo njeriu 2, miratimi i hakmarrjes"?

English

all you have to do is tell your army of internet dweebs to go see this movie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

jo tamam një kumbues miratimi, apo jo?

English

not exactly a ringing endorsement, is it?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

miratimi përfundimtar i bankës pritet të enjten.

English

the bank's final approval is expected thursday.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

miratimi përfundimtar i bankës pritet në 7 shkurt.

English

final approval by the bank's board is expected on 7 february.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

simonoviç gëzon normë të lartë miratimi nga publiku.

English

simonovic enjoys high public approval ratings.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

masa shkon tani në parlamentin e plotë ku pritet miratimi.

English

the measure moves next to the full parliament, where approval is expected.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

për të hyrë në fuqi, projektligjit i nevojitet miratimi i parlamentit.

English

the draft needs the approval of parliament to enter into force.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kame frike se vertet me duhet miratimi i lordit killin.

English

well, i'm afraid i really would need lord killin's permission.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo ç' ka nevojitet, tha ai, është miratimi nga qeveria.

English

all they need, he said, is the go-ahead from the government.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

megjithatë, miratimi i saj do të jetë një detyrë politike e jashtëzakonshme.

English

pushing it through, however, could be a formidable political task.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

miratimi i huasë së fmn-së konsiderohet si fitore për reformatorët jugosllavë

English

imf loan approval seen as victory for yugoslav reformers

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

parlamenti e ka miratuar paketën në parim dhe pritet miratimi përfundimtar i saj.

English

parliament has approved the package in principle and its final approval is expected.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

miratimi i ligjit është një nga kushtet për afrimin më pranë anëtarësimit në be.

English

passing the law is one of the conditions for moving closer to eu membership.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"miratimi i tyre do të thotë që ne do të nënshkruajmë saa," tha ai.

English

"their adoption means we will sign the saa," he said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ajo shënon 42 vjet që nga miratimi i një ligji mbi ruajtjen e trashëgimisë kulturore të nju jorkut.

English

it marks 42 years since the adoption of a law on preserving new york's architectural heritage.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,047,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK