Results for nganjehere translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

nganjehere.

English

sometimes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- nganjehere. - oh, mire.

English

i thought you lied all the time, but it's just sometimes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere i paperqendruar.

English

sometimes even irritated, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere zorret lirohen

English

sometimes the bowels just release.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere, nje here mjafton.

English

sometimes just one time can be enough.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjerat nganjehere jane konfuze.

English

it can get confusing sometimes...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere mund, nganjehere harroj.

English

sometimes i can, sometimes i forget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere degjojme por nuk kuptojme.

English

sometimes we listen but don't understand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po ne fakt, por nganjehere ngaterrohem.

English

i also told you, i get things wrong sometimes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere te shtunat jane te vetmuara.

English

sometimes saturday night has a lonely sound.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere mundem, nganjehere me perzihet,

English

sometimes i can, sometimes i get mixed up,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere futemi qellimisht ne keto kurthe.

English

sometimes we deliberately step into those traps.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

je pak e frikshme nganjehere, e di kete?

English

you're a little scary sometimes, you know that?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-duhet te flejne nganjehere, jane rumune.

English

well they gotta sleep at some point, they're only human...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me fal per te, nganjehere eshte e quditshme!

English

sorry for her. excuse her! how strange!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjerat per legjenda jane se nganjehere jan te verteta.

English

the thing about legends is sometimes they're true.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere mendoj se duhet ti jap fund gjithe kesaj.

English

sometimes i think i should just be done with it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e di cfare,nganjehere mund ta mbaj gojen te mbyllur.

English

you know, uh, sometimes i can keep my mouth shut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por nganjehere eshte me mire qe thjesht te shikosh qiellin naten.

English

but sometimes it's best just to look up at the night sky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nganjehere se marr fare, s'te pelqen ta perdoresh shumicen e rasteve...

English

i mean, sometimes you pull 'em out, you think they're not loaded, and then sometimes...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,117,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK