Results for ngriteni translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

ngriteni.

English

pull him up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ngriteni!

English

bring him up!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ngriteni barrierën.

English

- raise the barrier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ngriteni kafazin!

English

-lift the cage!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ngriteni vajza, eh?

English

picking on girls, eh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

aah! ejani, ngriteni.

English

come on, lift.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a mundeni të ngriteni?

English

could you please stand?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ngriteni si fustan zonjash.

English

lift it like a lady's skirt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ejani, thash të ngriteni!

English

come on, i said get up!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"ngriteni dëgjuesën, do më vret".

English

pickupthephone,onetokillme

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

-nuk e keni nevojë të ngriteni.

English

please, don't get up. no chance of that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ngriteni shpërblimin për kokën e tij.

English

raise the bounty on his head.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

megan: elizabet, mund të ngriteni tani.

English

elizabeth, you can get up now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po ju ngriteni dhe predikoni për jetën dhe vdekjen

English

yeah, you get up and preach about life and death.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në rregull, ngriteni dorën, kush do hyrë së pari?

English

all right, raise your hand, who wants to go first?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ngriteni doren per derisa keni besim ne sigurin tone.

English

raise your hand if you feel confident about our security.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i pandehuri jeni gati të ngriteni dhe të përballeni me jurin?

English

would the defendant please rise and face the jury?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atëherë ngriteni zërin e radios, zotëri dj. - po, zonjë.

English

put some tunes on the radio, mr. dj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e tani ngriteni dorën nëse je pronare me më pakë se 49%? kjo je ti.

English

now, raise your hand if your 49% minority on it, that's you

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

të gjithë ata që janë në favor për ndryshimin e orarit, ju lutem ngriteni dorën.

English

everyone in favor of changing the schedule, please raise your hand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,655,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK