Results for nxjerresh translation from Albanian to English

duhet te nxjerresh rregjistrimin tone.
you have to get our footage out.

duhet ta nxjerresh ate jashta!
you have to get her out!

pastaj do te me nxjerresh qe ketu.
then you get me out of here.

- perseri nuk mund ta nxjerresh nga koka.
- you still can't get her out of your head.

me premto qe do e nxjerresh rregjistrimin.
promise me you'll get the footage out.

maks nuk mundesh te me nxjerresh jashte!
you can't lock me out!

ti nga kjo duhesh që ta nxjerresh seksin.
you guys are, like, the sex of this thing. mm-hmm.

do qe te nxjerresh fotografite , qe te kerkoi.
listen, leonard, tomorrow i have a lunch with cohen.

shfrytëzoje që ta nxjerresh johnsonin nga vendi sekret
use him to flush johnson out of his hiding place.

tash duhesh të mendoshë se si ti nxjerresh nga këtu.
you need to start thinking about getting these men out of here.

mendon se mund te na nxjerresh prej ketu pa projektin?
you think you can get us out of here without the blueprints?

mendon se do na nxjerresh nga anija shendosh e mire?
you think you can get us off this boat safely?

vetem imagjinoje.kurdo qe te perlyhet mund ta nxjerresh e ta pastrosh.
i'm afraid i'm at the shallow end of the gene pool.

eshte te nxjerresh fotografi gjate ceremonise se vellait tim muajin tjeter. - po, bardhe e zi.
so i heard you're going to take the pictures at my brother's bar mitzvah next month.

por edhe më mirë nga ajo, në lojën e parë në stadionin tigër, do të dëshironim që ti të nxjerresh jashtë ekipin nga tuneli.
but better than that, in his first game in tiger stadium... we would like for you to lead the team out of the tunnel.

...të nxjerresh me atë se je agjent sekret? ai tipi jimmy baggs që ia pate thyer nofullën kishte qenë agjent sekret i policisë së bostonit.
jimmy bags, whose jaw you broke happens to work undercover for the boston police department.

- sepse, nqs ne te vertete ti e pelqen ate,aq shpejt sa ajo gje do te ndodhe ti do te ndahesh me te sepse je shtatzene dhe ti nuk duhesh ta nxjerresh veten tend atje jashte,pasi mund te lendohesh.
because if you really like him, as soon as that happens you'll break up with him, because you're pregnant. you won't have to put yourself out there, possibly get hurt.