Results for pasuri e paluajtshme translation from Albanian to English

blerje pasuri e paluajtshme
immovable property

prone e paluajtshme
immovable property

- një pasuri e stacionit.
- a station asset.

pronat e paluajtshme "lifestyle".
lifestyle letting agency.

mund të jesh një pasuri e madhe.
can be a valuable thing.

Çdo pasuri e tyre nën juridiksionin e shba u ngri.
any assets they may have under us jurisdiction are frozen.

(mos e respekto) vetëm pse ka pasuri e djem!
(he was so) because he had wealth and children.

dhe mendon që ajo pasuri e tij, do ta bëjë të pavdekshëm!
does he think his wealth will abide for ever with him?

kjo është pasuri e madhe e vendit tonë që kemi një grua si ti
it is our nation's great fortune to have a woman like you

dhe pasuri e tij, kur të shkatërrohet, nuk do t’i bëjë dobi.
and his money will not avail him when he plummets.

e zbuion një pasuri,e përpunon, e pastaj e kthen atë pasuri.
you develop an asset, you work 'em , then you turn 'em .

juve, u ka hutuar vrapimi (garimi), për pasuri (e fëmijë)
abundance distracts you.

përtaci nuk e pjek gjahun e tij, por kujdesi për njeriun është një pasuri e çmueshme.
the slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.

pasuria e paluajtshme më e shtrenjtë në botë, me shërbyese, kuzhinierë, kopshtarë, e të gjitha.
the most expensive real estate in the world, with maids, cooks, landscapers, you name it.

opozita do që ta mbajë pronën e paluajtshme të vendit në duart e malazezve. [getty images]
the opposition wants to keep the country's real estate in montenegrin hands. [getty images]

ata thoshin: “ne kemi më shumë pasuri e fëmijë, e ne nuk do të jemi të ndëshkuar”.
and (further): "we have far more wealth and children (than you), and we are not the ones to be punished."

ata do ta ndajnë atë (pasuri), e pastaj do ta ankojnë atë humbje, sepse, do të jenë të mundur.
they will continue to spend it in this way till, in the end, this spending will become a source of intense regret for them, and then they will be overcome.