Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i preferuari yt.
uh, your favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po, i preferuari im.
(whispering) yeah, my favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte i preferuari im.
you're quite right, it is my favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salmon, i preferuari im.
salmon, my favourite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Është i preferuari im.
- he's my favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, është i preferuari im.
oh, that's my favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kush eshte i preferuari im?
- who's my favorite?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, ishte i preferuari i tij.
- i'm afraid you're speaking in riddles, dastan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dr king është i preferuari im.
- dr. king is my favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e di që është i preferuari juaj.
i know it's your favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cili është i preferuari i juaji?
which one is your favorite?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mishi pjekur është i preferuari im
pot roast is my favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haroldi dhe mudi është i preferuari im.
harold andmaude is my all-time favourite movie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurisht ka arritur nga ndonjë preferuari sekret.
they're probably from a secret admirer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua të them, ti ke qenë gjithmonë më i preferuari.
but then you always were the favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
përveç këtij sepse ky është i preferuari im.
except this one. because this is my favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund të jesh i preferuari i klasës në shumë gjëra.
you could be class favorite in a bunch of things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i preferuari frankenshtajn rinis perleshjen vdekjeprurese me automatikun xho.
audience favorite frankenstein resumes his bitter grudge match with machine gun joe:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le të mbetet mes nesh kjo. xhuliz verni, i preferuari im.
but between you and me, jules verne is my favorite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samari ishte i preferuari im... ai mund të sillte këdo në qejf.
samar was my favourite... he could charm anyone...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: