Results for prinder translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

ke prinder, mei?

English

did you have parents, mei?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mbi te gjitha ne jemi prinder.

English

after all, we we're partners.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do te behemi prinder, koldo.

English

we're going to be parents, koldo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne duam nje femije dhe ata duan prinder.

English

we want a kid and they need parents.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

teresa dhe une do te ishim prinder te mire.

English

teresa and me would make good parents.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

prinder pakistanez, 23 vjecar, shtetas i anglisë.

English

pakistani parents, 23 years old, uk citizen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju dy jeni prinder por beni sikur femije te cmendur

English

you two are parents but act like crazy children

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

une kam gjetur disa prinder qe jane ne gjendje te adoptojne.

English

i have found some real parents that might be willing to adopt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jo udhetim ne fushë,... ..pa prinder, nuk ka paparacë?

English

- no field trip,... ..no parents, no paparazzi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por ne jemi njerez, prinder, dhe femije... qe e duam vendin tone.

English

but we are people, we are parents, and children... who love our land.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo kishte dy prinder te cilet benin gjithcka per te dashuren e tyre abby.

English

she had two parents who went a little overboard for their darling abby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

luka vazhdon te me pyese pse shoket e tij kane nga dy prinder dhe ai ka vetem nje.

English

luca keeps asking me why his friends have two parents and he only has one.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më tepër se 10 prinder te ligjshem janë ankuar... ..se fëmijët e tyre u keqtrajtuan fizikisht nga ky njeri.

English

more than 10 parties of legal guardians have complained that their children were physically abused by this man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne vetem po qendrojm me ta derisa prinderit tone po udhetojn ne kine, dhe ni i therrasim ata prinder sepse eshte me lehte se per te folur per kete storie te gjate lodhese, okay?

English

we're just staying with them while our parents are traveling in china, and we just call them our parents because it is easier than talking about this whole long boring story, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,882,942,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK