Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rreshti pesë.
row five...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ndërprerje rreshti
soft line break
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
101, rreshti c.
101, row c?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rreshti i dytë.
- second row.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rreshti i tabelës
table row
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rreshti i parë, këtu.
front ranks, right here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shfaq numra rreshti
line numbers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
faqe nënëtë rreshti 16.
pages nine through 16.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rreshti i parë, shtyni!
front line, push!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
përdor urdhërat nga rreshti
use the command line
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-rreshti është i gjatë.
-line's too long.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rreshti i komandës për xnest
reboot command
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rreshti për të dalë është ai.
that's the line to get out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngrini sulmuesit, rreshti gjashtë.
rear thrusters, row six... now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rreshti %d gërma %d: %s
line %d character %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rreshti f, kontinieri me numër 9808.
row f, container number 9808.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai kurrë nuk rreshti së dashuruari atë.
him never stopped loving her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mikë, rreshti është mjaftë i gjatë.
dude, the line's too long.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rreshti i lisave, rruga 1, stenlivill.
thirteen oak lane road, stanleyville.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
një grua nuk rreshti duke më thirrur "shon"
a woman kept calling me sean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting