Results for shekspir translation from Albanian to English

shekspir diku...
shakespeare in there somewhere...

shekspir i keq.
bad shake spear

shiko. shekspir..
shakespeare.

- "shekspir"! - tom! ouu!
— shakespeare!

ai quhet uiiiiam shekspir.
his name is william shakespeare.

hej, shekspir, të sjella pak çaj.
hey, shakespeare. just brought you some tea. hey, dee dee.

uill shekspir, nuk ka birrë në atë kupë apo jo?
will shakespeare. that is not ale in that goblet, is it?

vetëm uill shekspir mund të fusi jetë në venat e romeos.
only will shakespeare can pump the life into romeo's veins.

dhe në 1623, ai i shkruajti dedikim veprave të mbledhura të njëriut që ne tani e njohim si uilliam shekspir.
and in 1623, he wrote the dedication to the collected works of the man we call william shakespeare.

drama nga shekspir, sofokliu, aristofani, breht, molier dhe shumë dramaturgë të tjerë të huaj dhe vendas janë interpretuar në skenën e teatrit të ohrit.
plays by shakespeare, sophocles, aristphanes, brecht, moliere and many other foreign and domestic playwrights have been performed on the ohrid theatre stage.

shfaqjet e dramës përfshinin vënien në skenë të elektrës së euripidit nga teatri i puljes, kroaci si dhe "një përrallë dimri" e shekspir nga teatri bullgar sfumato.
drama performances included a staging of euripides' "electra" by the pula theatre of croatia, as well as the bulgarian sfumato theatre's rendition of shakespeare's "a winter's tale".