Results for shenim translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

- shenim?

English

a note?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shenim i sjelljes:

English

behavioral note.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mbajta shenim targen.

English

i wrote down the license plate number.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- do te lija nje shenim.

English

i'm gonna leave a note.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do te jap nje shenim neser ne mengjes.

English

i will give you a receipt in the morning

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

marr shenim kenget qe kendohen neper dasma.

English

what's that? i make a note of the songs played at the wedding.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po te kerkohet nje shenim qe ta japesh ne 30 dite kohe...

English

your lease requires you to get 30 days notice in writing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ishte një shenim në frigorifer me mbishkrimin "urgjent".

English

there was a note on the fridge marked urgent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ai ka nje shenim ne kraharorin e tij ne formen e tasmania.

English

he's got a birthmark on his chest shaped like tasmania.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jam 18 vjec, dhe sipas ligjit, jam e lire. lashe dhe nje shenim.

English

i'm legally free to go, and i left a note.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne nje shenim te palidhur, cdokush tjeter mund te shkoje te kerceje ne ure.

English

ah!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjthcka qe di eshte, se u zgjova ne nje varke kishte nje shenim dhe shkruajta. me thane qe te kujdesem per ty dhe te te ndihmoj qe te gjesh kutine.

English

all i know is, as a woke-up on a boat next to a note i written saying to look for you and help me find the case.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sa per shenim, ajo mun te duket si nje 34c. por ne fakt ndimohet nga shoqja e qe punojne te "victoria's secret"

English

for the record, she may look like a 34c, but she's getting all kinds of help from our friends at victoria's secret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,879,508,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK