Results for shif shanone translation from Albanian to English

shif
schiff

shif?
here, see?

ja shif.
look.

dhe shif pak,
and get this,

dhe mos më shif keq ti!
and don"t eyeball me, man!

shko shif kush eshte, priya.
go see who it is, priya.

shko shif se çfarë nuk shkon.
go see what's going on.

mummy, shif ku ka ardhur? .
mummy, look who has come?

- emri i tij është shif, tomas.
- his name's schiff, thomas.

e dij se je i ri për tabeië, por shif...
i know you're new to the table, but just look at this, we are the 2k generation...

priya, shif ne dritaret dhe deret e shtepise.
priya, lock all the doors and windows of the house.

- pse e kam vene ? - mos me shif ashtu.
- don't give me that look.

shif... i ke 1 7 vjet. nëse dëshiron të daiish, dii.
yeah, look, you're 17 years old, if you wanna go out, go out.

e shif se si ishte përfundimi i atyre, të cilëve u qe tërhequr vërejtja.
and behold, how was the end of them that were warned,

shif kërkoi gjithashtu që të kompletohet privatizimi i kompanisë së telekomit bullgar dhe prodhuesit të cigareve bulgartabak.
schiff also urged that the privatisation of the bulgarian telecom company and cigarette producer bulgartabac be completed.

mos shif aq shum t.v., ose per ndryshe do te duhet te veshish veshje spektakulare.
don't watch so much t.v., or else you will have to wear spectacles.

e shif se si mund te jesh cik jo i gatshem tper traditat, bazuar ne nje menyre jo ortodokse qe je rritur ti.
well, i can see how you might be a little reluctant towards tradition, given the very unorthodox way you grew up.

shif është duke i bërë thirrje qeverisë të qëndrojë e përqëndruar në politikën e saj të tanishme afatmesme, pa lejuar shndërrime apo ndryshime të drejtimit.
schiff is urging the government to stay focused on its current mid-term policy, without allowing twists or changes in direction.

përfaqësuesi shif thotë se legjislacioni është i nevojshëm me qëllim që të mbrojë autoritetin moral të shteteve të bashkuara në trajtimin e mizorive të të drejtave njerëzore, të tilla si vrasjet në darfur.
rep. schiff says the legislation is needed in order to protect the moral authority of the united states in dealing with human rights atrocities, such as the killings in darfur.

në një intervistë të kohëve të fundit për btv privat, shif parashikoi se bullgaria mund të arrijë synimin e saj për zhvillim ekonomik prej 4 përqind për vitin 2002, pavarësisht prej asaj që ndodh në ekonominë botërore.
in a recent interview for the private btv, schiff predicted bulgaria could achieve its 4 per cent growth target for 2002, depending on what happens in the global economy.