Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajo është vajzë e shkathet.
she's a resourceful girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pinuco? - qenka i shkathet!
- pinuzzo, the baron's son?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
edhe ne shkolle 'djali i shkathet'...
even in school 'the cool guy'... everyone's favourite..-...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti me njeh, nuk jam ndonje tip i shkathet.
you know me. i'm not a wheeler dealer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
edhe un qe te dija per djale te shkathet, te zgjuar.
come on! i presumed you were a kid who was very intelligent!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund te mos jem aq i shkathet sa kam qene por e bej me entuziazem dhe gatishmeri eksperimentin.
i may not be as limber as i once was but i make up for it with enthusiasm and willingness to experiment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: