Results for tension meter i gjakut dhe zemre... translation from Albanian to English

lumi i gjakut... dhe kufomat e gununganit. nuk do të jenë në gjendje të rrinë në rrugën tënde.
rivers of blood and mountains of corpses will not stand in our way.

misioni kryesor i dr. ugrinovski ishte të siguronte kujdes shëndetësor për anëtarët e ekspeditës, për të ekzaminuar ndikimet e kushteve të ashpra të jetesës tek zemra dhe qarkullimi i gjakut dhe si një qëllim personal, për të ekzaminuar sjelljen njerëzore pas periudhash të gjata izolimi në kushte ekstreme.
dr ugrinovski's primary mission was to provide healthcare to members in the expedition, to examine the effects of severe living conditions on the heart and blood circulation, and, as a personal goal, to examine human behaviour after long periods of isolation in extreme conditions.

si pjesë e një ekspeditë ndërkombëtare prej 13 anëtarësh, e përbërë kryesisht nga ekspertë bullgarë dhe spanjollë të fushave të ndryshme, ai udhëtoi me aeroplan nga sofja në milano e nga milano në buenos aires dhe më vonë me anije nga ushuaia në ishullin livingston në polin e jugut. misioni kryesor i dr. ugrinovski ishte të siguronte kujdes shëndetësor për anëtarët e ekspeditës, për të ekzaminuar ndikimet e kushteve të ashpra të jetesës tek zemra dhe qarkullimi i gjakut dhe si një qëllim personal, për të ekzaminuar sjelljen njerëzore pas periudhash të gjata izolimi në kushte ekstreme.
as part of a 13-member international expedition composed mostly of bulgarian and spanish experts from various fields, he traveled by plane from sofia to milan and from milan to buenos aires, and later by ship from ushuaia to livingston island at the south pole. dr ugrinovski's primary mission was to provide healthcare to members in the expedition, to examine the effects of severe living conditions on the heart and blood circulation, and, as a personal goal, to examine human behaviour after long periods of isolation in extreme conditions.