Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dhe zotëria i tij, i zemëruar, ua dorëzoi torturuesve deri sa të paguante gjithë detyrimin.
and his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fusha problematike janë torturat dhe ndjekja e torturuesve, ndjekja politike, dhuna e përhapur ndaj grave dhe mungesa e barazisë mbi bazën e gjinisë.
problem areas are the torture and the prosecution of torturers, political persecution, widespread violence against women, and absence of gender-based equality.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: