Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une udheheq nje studio vallzimi.
i do run a dance studio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une mendoj se udheheq nje studio vallzimi tash
i think he runs a dance studio now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gus,lejsi me tha se ti udheheq nje studio vallzimi
gus lacey said you ran a dance studio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk di shumë nga vallzimi. pastaj kam shumë punë me këtë.
i'm not much of a dancer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
plazhet e perisës dhe perivolos janë janë praktikisht të lidhur, janë plot me kafene dhe klube vallzimi.
the perissa and perivolos beaches, which are practically connected, are full of cafes and dance clubs.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gjithsekush kënaqej pavarësisht nga temperature nën zero dhe dëbora, duke u ngrohur nga vrapimi, vallzimi e kënga.
everyone had a good time despite sub-zero temperatures and snow, warming up by running, dancing and singing.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
teknikisht ne jemi gjithashtu më mirë, kemi një skenë vallzimi më të madhe, një sistem të përmirësuar zëri e drite.
technically we are also better, we have a bigger dance stage, an improved sound and light system.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"xhazi i sintetizuar, vallzimi rrok dhe muzika elektronike, provon se xhazi nuk është një stil por një gjuhë.
"boldly synthesizing jazz, rock, dance and electronic music, it proves the allegation that jazz is not a style but a language.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
megjithse në të ka plot klube vallzimi, vizitorë që kërkojnë të provojnë muzikën dhe kulturën popullore malazeze kishin pak altenativa në kryeqytetin malazes.
although there are plenty of dance clubs, visitors seeking to experience traditional montenegrin music and culture had few good options in the montenegrin capital.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dj dhe producenti i njohur francez i muzikës house, bob sinkler do të kryesojë festivalin e sivjetëm katër-ditor, që është gati të hedhë një shpërthim muzike të mirë elektronike vallzimi në bregdetin e përcëlluar malazes.
world renowned french house dj and producer bob sinclar will headline this year's four-day festival, which is about to blow a burst of cool electronic dance music onto the scorching montenegrin coast.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
programi i shkollës, nga kopshti tek shkollës së mesme, ndjek atë që kërkohet nga ministria e arsimit, plus lëndëve shtesë, të tilla si matematika e përparuar, kimia dhe biologjia, anglishtja e folur, vallzimi dhe studimet amerikane.
the school's preschool through high school curriculum follows that required by the education ministry, plus supplemental subjects, such as advanced math, chemistry and biology, conversational english, dance and american studies.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: