Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ne veture.
- in the car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
3 per veture.
3 per car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bombë veture?
car bomb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gas per veture!
- free gas!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjendet një veture.
there's a trunk!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eshte ne veture.
it's in the range rover. - curtis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me pelqen kjo veture.
i like this car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-veture e mire. -falemindderit.
- nice ride.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sally mbeti ne veture.
sally was left in the car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ejani futuni ne veture.
get in the car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo nuk eshte ne ate veture.
she is not inside that car. - what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qfare per personin ne veture?
what about the guy in the car? car was stolen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pa veture ti je si nje jetim.
without a car, you're like... an orphan. yes, a pedestrian orphan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kush eshte, kush po flet ne veture?
who is that? who's speaking in the car?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kthehu ne veture eshte e mbyllur.
rear car is closed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po ta dije qe kjo veture eshte nga charlotte.
well, if you knew this car was a girl name charlotte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund te flasim ne veture rruges per ne aeroport.
we can talk in the car on my way to the airport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pa veture nuk do te jete lehte. por do ta beje.
won't be easy without a driver... but i'll manage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, njeri, ti duhesh ta marrësh këtë dreq veture.
no, man, you got to fucking take this car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çfare veture e mir ! prit sa ta dëgjosh tingëllimën!
what a cool car! pretty tight, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: