Results for vishemi translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

vishemi pak.

English

basic field dressing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vishemi ashtu?

English

dress up like that?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duhet të vishemi mirë.

English

we should dress up nice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- atëherë le të vishemi.

English

- then let's get suited up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

forca, duhet të vishemi.

English

hey. you need to get dressed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do vishemi do jemi në kostume...

English

- we'll dress up. we'll be in costumes. you'll never know it's us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- do të na duhet të vishemi.

English

- we've gotta gear up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

që pjalmojmë lule, dhe vishemi kështu.

English

we're the only ones who make honey, pollinate flowers and dress like this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-mund të vishemi si halli dhe otsi.

English

i thought we could go as hall oates. hall oates?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duhet të vishemi si njerëz të eger.

English

- we should be dressed as cavemen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të vishemi bukur dhe do të argëtohemi.

English

we're gonna get to dress up and be cool.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e shikoni, ne po vishemi sipas kodit.

English

see, we're dressing around the code.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sepse në këtë çadër ne psherëtijmë duke dëshëruar fort të vishemi me banesën tonë qiellore,

English

for in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në rregull, marrim nga një dhomë, vishemi, dhe bëhemi gati për 30 minuta.

English

all right, let's pick a room, let's get dressed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mos u shqetësoni, pra duke thënë: "Çfarë do të hamë ose çfarë do të pimë, ose me çfarë do të vishemi?".

English

therefore take no thought, saying, what shall we eat? or, what shall we drink? or, wherewithal shall we be clothed?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

po atë ditë shtatë gra do të kapin një burrë dhe do t'i thonë: "ne do të hamë bukën tonë dhe do të vishemi me rrobat tona; vetëm na lër të mbajmë emrin tënd, për të hequr turpin tonë".

English

and in that day seven women shall take hold of one man, saying, we will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name, to take away our reproach.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,695,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK