Results for shaj translation from Albanian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Finnish

Info

Albanian

shaj

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Finnish

Info

Albanian

mos shaj.

Finnish

- Älä kiroa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- mos shaj.

Finnish

- Älkää kiroilko.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mund të shaj.

Finnish

- entä kiroilla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- mama, mos shaj.

Finnish

isa kaatui kuten mina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk po të shaj.

Finnish

- enkä kiroile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mos më shaj mua!

Finnish

kirjoitan rekisterinumerosi ylös.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-mos më shaj mua.

Finnish

mitä aiot tehdä sille?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do ta shaj atë maskarain.

Finnish

pistän "pahaa palautetta" menemään.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

më fal, unë shaj shumë.

Finnish

kiroilen paljon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mos po shaj pak si shumë?

Finnish

kiroilenko liikaa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

betohem që kurrë më nuk do të shaj nëse ia shpëton jetën.

Finnish

vannon, etten kiroile enää ikinä, jos pelastat hänen henkensä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk është për të qeshur. Është menyra ime që të shaj!

Finnish

se ei ole hauskaa, siten kiroilen!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

o zot, mos më shaj në indinjatën tënde dhe mos më dëno në zemërimin tënd.

Finnish

daavidin virsi; syntiä tunnustettaessa.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- mos e shaj zotin. ju tash më paski humbur memorjen për mëkatet tua .

Finnish

menetit jo muistisi hyvittääksesi entiset syntisi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti je një vajzë e bukur, kështu që, mos lësho gazra dhe mos shaj, kuptove?

Finnish

sinä olet nätti tyttö ja nyt ei piereskellä tai kiroilla ymmärrätkö?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ja, unë do ta shaj farën tuaj, do të hedh jashtëqitje mbi fytyrat tuaja, jashtëqitjet e festave tuaja solemne, dhe ju do t'ju marrin bashkë me to.

Finnish

minä kiellän teiltä jälkeläiset, ja minä viskelen rapaa teidän kasvoihinne, teidän juhlauhrienne rapaa, ja siihen teidät itsenne kannetaan.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,754,500,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK