Results for cfar beni me se mereni translation from Albanian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

French

Info

Albanian

cfar beni me se mereni

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

French

Info

Albanian

me se merreni?

French

c'est quoi ton boulot ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i infektuar me se?

French

contaminé par quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me se merresh, maks?

French

t'es dans quoi, max ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- me se po merresh?

French

avec qui étais tu ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e dimë me se merret?

French

employeur ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

per me se shumti nje ore.

French

*au moins pendant une heure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

boje e kuqe, me se shumti.

French

quasiment que de la peinture rouge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- me se merreni, jusuf?

French

- votre métier ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- seriozisht? me se merresh?

French

vous faites quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- gjeje se me se merret mami.

French

- devine pour maman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- me se mund t'ju ndihmoj?

French

- puis-je vous aider?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me se shumti qe arrin eshte 90.

French

Ça va jusqu'à 30 degrés et quelques.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

besoj se kjo e frikeson me se shumti.

French

c'est ce qui la terrorise le plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me me se nje ton ngjyre rere... oh po?

French

même avec une tonne de sable, tu conduis à l'aise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- me se është e ndërtuar kjo dhomë?

French

cette pièce est en quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- kërkoja vajza të mira. me se merresh?

French

- que faisiez vous à l'aéroport?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por nëse s'do ketë probleme do vij me se zbën.

French

mais si je suis là, je viendrai à coup sûr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mire, ju duhet ta beni me ndihme, mundeni ju?

French

un peu d'aide te serait utile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- bëhu i vëmendshëm. ani, me se merresh ti, noa?

French

que fais-tu, noah ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe ju me thoni ku eshte me se miri ajo qe me takon mua.

French

et toi, tu ferais mieux de me dire où tu as cache ce qui m'appartiens !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,721,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK