Results for bjeshkët translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

ti rrin këtu në bjeshkët e sierre dhe pin...

German

du sitzt hier in der bergluft und trinkst ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

na ia kemi nënshtruar bjeshkët që bashkë me të t’i luten perëndisë, në mbrëmje dhe në mëngjes,

German

und wir machten die berge dienstbar, daß sie zusammen mit ihm am abend und bei sonnenaufgang lobpreisen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

(kujtoju atyre) ditën kur ne i lëkundim bjeshkët dhe ti sheh tokën e zhveshur dhe kur ne, i ringjallim njerëzit (për të dhënë llogari), e nuk e lëmë askë anash (të paringjallur).

German

und (erinnere) an den tag, wenn wir die felsenberge vergehen lassen, und du siehst die erde hervorgehoben, und wir werden sie versammeln und keinen von ihnen entkommen lassen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,937,922,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK