Results for raccord union translation from French to English

raccord union
union

raccord union rotatif
rotary union apparatus

= raccord union sans volume mort
= union without dead volume

au niveau de l'extrémité du raccord union
at the end of the union

un raccord de tuyau comprenant un raccord union tubulaire
a pipe joint comprising a tubular pipe union

raccord union rotatifs, systeme de livraison de fluides et procedes correspondants
rotary unions, fluid delivery systems, and related methods

ensemble raccord union tournant pour dispositif de remplissage et methode y relative
rotary union assembly for filler device and associated method

et la surface conique extérieure au niveau de l'extrémité du raccord union
and the outer conical surface at the end of the union

qui est destinée à être introduite dans le raccord union tubulaire, ledit raccord union
to be fitted thereon, which union

+ 3 raccords union sans volume mort //
+ three unions without any dead volume //

raccord-union modulaire pour assemblage de structures, en particulier pour la construction d'etageres
modular union fitting for structural connection, in particular for the construction of shelves

support de moules de coulee en grappe et tourelle-revolver presentant un raccord-union rotatif
stack mold carrier and rotary turret with services provided by a rotary union

l'invention concerne un raccord-union pour l'assemblage de structures constituées de montants, comprenant
a union fitting for the structural connection of member elements comprises

ensemble entrainement lineaire avec raccord union rotatif pour applications en tete de puits et procede mis en oeuvre au moyen de cet ensemble
linear drive assembly with rotary union for well head applications and method implemented thereby

ce raccord est constitué d'un raccord-union et d'un t. le raccord union définit deux extrémités.
the plumbing apparatus comprises a union and a tee. the union has first and second ends.

en faisant tourner le raccord union, on modifie la longueur et/ou l'angle de phase entre les deux éléments du raccord
upon rotation of the union member, the length and/or phase angle between the first and second coupling members changes

en faisant tourner le raccord union, on modifie la longueur et/ou l'angle de phase entre les deux éléments du raccord.
upon rotation of the union member, the length and/or phase angle between the first and second coupling members changes.

ce raccord union rotatif est constitué d'un logement, d'un rotor et d'une colonne permettant au fluide de traverser le raccord
a rotary union having a housing, a rotor, and a post such that a fluid can be conveyed through the rotary union

le raccord de tuyauterie comprend un raccord-union pourvu de filets internes, une section présentant un pas à droite, et l'autre un pas à gauche
the pipe joint comprises a pipe union with internal threads, one section thereof is threaded to the right, and another to the left

la charge de compression exercée par le raccord-union est dérivée d'une surface tronconique permettant un ajustement avec serrage à une surface effilée correspondante du premier ensemble tige
the compressive load by the rod union is derived from a tapered surface that provides an interference fit to a corresponding tapered surface on the first rod assembly