Results for ja ka qi nanen translation from Albanian to German

ta qi nanen
ta qi nanen

a ta qi nanen
a ta qi nanen

kum po ta qi nanen pahiri
kum po ta qi nanen pahiri

ja ka vlejtur.
- das war's wert.

kush ja ka inatin
du hast sie vergessen

asnjë nuk ja ka dalë.
so weit hat es noch keiner geschafft.

ja ka shitur një siriani.
er verkaufte sie an einen syrier.

ja ka dhuruar një shoqes sime.
er gab sie einer freundin von mir.

ani, ja ka vlejtur te provohet.
nein? na gut. einen versuch war's wert.

dhe e di se si ja ka dalur?
und wissen sie, wie er das geschafft hat?

policia tashmë ja ka kontrolluar banesën.
die polizei hat seine wohnung schon durchsucht und nichts gefunden.

po ta them kush ja ka borxh fëmijërinë!
ich sage dir, wer ihr eine kindheit schuldet!

- po. ja ka idenë se sa kushton?
haben sie eine vorstellung, was das alles kostet?

lajmëtari persian ja ka paraqitur kushtet leonidhës.
- da kommst du zu spät.

me sa duket dikush ja ka dhënë atij nga brenda.
es muss offenbar einen insider geben.

l kam thënë pablos që këtë portret ja ka lënë adrianës.
ich habe pablo gesagt, sein porträt trifft adriana nicht.

ndoshta as që ja ka idenë se kush është karol selbi.
sie hat vermutlich keine ahnung, wer carroll shelby ist. aber wieso ist er so schnell?

- david lindagen ja ka bërë gruas tënde? - jo.
- weil lindhagen auch deine frau vögelt?

ai djal ka kaluar këtej pari dhe vet vetes ja ka shtuar dy zero.
ja, ja, das war wirklich guy selber, der die zwei nullen dran gehängt hat.