Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferma e kafshëve?
was?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
modeli i kafshëve."
ein vorbild für tiere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preferon shoqërinë e kafshëve.
er ist eine sanfte seele, der die gesellschaft von tieren vorzieht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti je hajdut i kafshëve!
du bist ein gemeiner viehdieb! weiter nichts!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mbretëria e kafshëve është plot...
ich... das tierreich ist voll von...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjurmët e kafshëve na dërgojnë atje.
in diese richtung gehen hundespuren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dëgjo, provova dietën e kafshëve.
hör zu, ich hab die tierdiät ausprobiert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- një mbledhje të të gjitha kafshëve.
- eine versammlung aller tiere!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
për artë të mbrojtjes së kafshëve të egra,
glückwunsch, jimmy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atëher bufi u tha kafshëve të tjera:
dann sagte die eule zu den anderen tieren:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prej 20 vjetësh studiova mbretërinë e kafshëve.
zwanzig jahre lang studierte ich die tierwelt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e shtypi një furgon i shpëtimit të kafshëve.
er wurde von der tierrettung überfahren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo këtu. ai është mish i kafshëve të ngordhura.
wie man frittata macht?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa të tjera iu ke shitur kafshëve si valko?
wie viele hast du an solche tiere wie valko verkauft?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më thanë në shitoren e kafshëve që ishte femër.
ach, in der tierhandlung habe ich ein weibchen verlangt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet t'ju largojmë nga produktet e kafshëve, z.
- dann halt ihn von tierprodukten ab.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e le në duart e atyre kafshëve. je një copë muti!
du hast sie denen überlassen, du mieses stück scheiße.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dëgjova që kërkonin një guzhinier poshtë tek strehimi i kafshëve...
aber ich hörte, dass sie im tierheim einen koch suchen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kafshët qe kemi sjellur i vidhnin indijanët dhe vjedhësit e kafshëve.
unser vieh wurde von indianern und viehdieben gestohlen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund të futet në mendje të kafshëve, dhe të sheh nga sytë e tyre.
er kann den verstand von tieren betreten und durch ihre augen sehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: