Results for krenar me ty bab translation from Albanian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

German

Info

Albanian

krenar me ty bab

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

jam krenar me ty.

German

ich bin stolz auf dich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

kam qenë krenar me ty.

German

ich war so stolz darauf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

krenar me ju

German

stolz

Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

jam shumë krenar me ty.

German

ich bin stolz auf dich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

mary, jam kaq krenar me ty.

German

mary, ich bin stolz auf dich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

-jemi krenar me ty, marins.

German

- wir sind stolz auf sie, corpsman!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

jam krenar me ju.

German

bin stolz auf sie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

e din se sa jam krenar me ty

German

das weißt du doch. und ich bin sehr stolz auf dich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

me ty.

German

mit dir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kthehu tek unë, jam krenar me ty.

German

ich bin stolz auf sie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

bëhu krenar me veten.

German

sei doch mal stolz auf dich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

bash me ty

German

bash me ty

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

jam me ty.

German

ich bin bei dir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

me ty fola?

German

- hatte ich mit ihnen geredet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- jam me ty.

German

- find ich auch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

-po, me ty.

German

meinst du mich?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

duhesh të jesh krenar me të.

German

darauf könntest du stolz sein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

tu nejt me ty

German

qe tu nejt

Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

po, dhe me ty

German

ja und bei euch

Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

erdhi me ty?

German

ist sie mit euch mitgekommen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,828,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK