Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do të merr kohë jo më shumë se 2 minuta për kurreshtje.
sie brauchen höchstens zwei minuten, um es zu finden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vetëm sa për kurreshtje, sa mendoni se një koleksion si i atij vlen?
nur so aus neugier: was wäre so eine sammlung wert?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai është ulur atje që tani me kurreshtje, përpara derës tënde së hymjes.
er sitzt draußen und starrt auf ihre haustür.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe musa doli nga qyteti i frikësuar, duke pritur me kurreshtje se çdo të ndodhë.
da zog er furchtsam aus ihr hinaus und spähte umher.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
po sa e sa i kemi shfarosur përpara tyre, të cilët me pasuri dhe dukje të nxisnin kurreshtje!
aber wie viele geschlechter vernichteten wir vor ihnen, die besser an ausstattung und aussehen waren!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: