Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marstranderi ka qenë kurrkushi. ai kishte punë të parëndësishme në sektorin e financës.
marstrander war eine null. hatte eine unbedeutende position in der finanzabteilung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe paria e popullit të tij, ata të cilët kanë mohuar, thanë: “me sa shohim ne, ti je njeri sikurse edhe ne, po shohim edhe se të pasojnë pa kurrfarë mendimi vetëm ata që s’janë kurrkushi ndër ne; ne nuk shohim se je diç më i mirë se ne, aq më tepër mendojmë se je gënjeshtar”.
da sagte die führende schar aus seinem volk, die ungläubig war: "wir sehen in dir nur einen menschen unseresgleichen. und wir sehen, daß nur die dir folgen, die unsere niedrigsten sind, und zwar ohne reifliche Überlegung. und wir sehen bei euch keinen vorzug gegenüber uns. vielmehr meinen wir, daß ihr lügner seid."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting