Results for legen translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

mbushu, legen.

German

- (meghan) nein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

je nje legen ti.

German

du hast echt den arsch offen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zgjohu, more legen muti!

German

wach auf, du schwanzlutscher.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ti më premtove, ti legen!

German

-du hast es versprochen, du teufel!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku është unaza ime mor legen...

German

schieb ihr den ring in den po.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e dëgjove legen, duart lartë!

German

hast du gehört, arschloch?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe the që do na ndihmoje ti legen.

German

sie sagten, sie stehen hinter uns, sie lügendes stück scheiße.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

morëm vesh atë çfarë ndodhi në hepin legen.

German

wir haben gehört, was im hip pocket passiert ist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

rrinë në një vend që quhet hepi legen në krensho.

German

du findest sie im hip pocket auf dem crenshaw boulevard.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

deri tani ne ... kanë një legen të ngushtë, një kokë të madhe ...

German

wir haben also ein schmaleres becken, einen größeren kopf -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

një rrëng që e ka shndërruar skinerin nga i paparë në legen.

German

ein streich, der skinner von cool in ein "tool" verwandelt hat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ai ishte një legen i korruptuar. s'ishte më i mirë se trimen.

German

er war korrupt, nicht besser als tremaine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në të njëjtën kohë, ne të ecin në dy këmbë. pra, legen tonë ngushtohet ... për të akomoduar këtë.

German

gleichzeitig gehen wir auf zwei beinen, also wird unser becken schmaler, um das zu ermöglichen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

tË ulur dhe tË heshtur gjatë atyre dy javëve duhet të ketë ndodhur diçka që e ka shndërruar skiner nga i paparë në, si do të thoje ti... legen.

German

während dieser zwei wochen muss etwas passiert sein,... was skinner von cool in ein, wie du sagen würdest, "tool" verwandelt hat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ai ofroi një pjatë argjendi me një peshë prej njëqind e tridhjetë siklash dhe një legen argjendi prej shtatëdhjetë siklash, simbas siklit të shenjtërores, që të dy të mbushur me majë mielli të përzier me vaj, si blatim ushqimor,

German

und seine gabe war eine silberne schüssel, hundertdreißig lot schwer, eine silbern schale siebzig lot schwer nach dem lot des heiligtums, beide voll semmelmehl, mit Öl gemengt, zum speisopfer;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai ofroi një pjatë argjendi me një peshë prej njëqind e tridhjetë siklash dhe një legen argjendi me një peshë prej shtatëdhjetë siklash, simbas siklit të shenjtërores, që të dy të mbushur me majë mielli të përzier me vaj, si blatim i ushqimit,

German

seine gabe war eine silberne schüssel, hundertdreißig lot schwer, eine silberne schale, siebzig lot schwer nach dem lot des heiligtums, beide voll semmelmehl, mit Öl gemengt, zum speisopfer;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai ofroi një pjatë argjendi me një peshë prej njëqind e tridhjetë siklash dhe një legen prej shtatëdhjetë siklash, simbas siklit të shenjtërores; si pjata ashtu dhe legeni ishin mbushur me majë mielli të përzier me vaj, si blatim i ushqimit,

German

seine gabe war eine silberne schüssel, hundertdreißig lot schwer, eine silberne schale, siebzig lot schwer nach dem lot des heiligtums, beide voll semmelmehl, mit Öl gemengt, zum speisopfer;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"do të bësh edhe një legen prej bronzi, me bazën e tij prej bronzi, për t'u larë; do ta vendosësh midis çadrës së mbledhjes dhe altarit dhe do të vësh edhe ujë.

German

du sollst auch ein ehernes handfaß machen mit einem ehernen fuß, zum waschen, und sollst es setzen zwischen die hütte des stifts und den altar, und wasser darein tun,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,575,002 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK