Results for përqafim translation from Albanian to German

përqafim?
hug?

një përqafim?
umarmung?

përqafim në grup.
wie zum beispiel rob, als er mich angegriffen hat.

do një përqafim?
soll ich dich umarmen?

më jep një përqafim.
komm her.

më pëlqen, përqafim.
nein.

koha është për përqafim.
komm schon.

eja, na jep një përqafim.
komm, lass dich drücken.

- po, përqafim të prerë.
- ja, umarmt euch.

asnjë, përqafim kryeveprës time.
- verschmier nicht mein meisterwerk!

- mjaftë. - përqafim i gjatë
zu lange umarmt.

-mendoja ta quaja "përqafim"
wie heißt das? ich dachte mir, ich nenn's "knuddel-pack".

- duke kërkuar një përqafim besnikërie.
er ist auf ein zeichen deiner verbundenheit aus.

faleminderit, faleminderit, më jep një përqafim.
danke gib mir ein knüffel.

dikujt i duhet sesbën një përqafim.
jemand braucht total eine umarmung.

mund të më japësh një përqafim tani, apo...
dann zerknittert das kleid.

prandaj jeni hedhur në përqafim të rreziqeve.
also darum stürzen sie sich jetzt in die gefahr.

- sesii? - kam nevojë për një përqafim.
ich stelle mir einen attraktiven mann vor.

dikush paska patur nevojë për një përqafim.
wow, da will aber jemand umarmt werden!

do të jepja gjithçka për atë përqafim dhe një herë.
ich würde alles für so eine umarmung tun.