Results for rrushi translation from Albanian to German

rrushi
weintraube

rrushi ime
mein sushi

- lëng rrushi?
- traubensaft?

gërshërë rrushi.
die traubenschere. schau mal, arthur.

faturën, rrushi.
langsam, müslifresser!

rrushi, dhe qumësht.
müsli.

- për ca arka rrushi.
-für einen haufen weintrauben.

dhe rrushi e perimet,
sowie rebstöcke und gemüse,

kopshte e vreshta rrushi.
gärten und beerengehege

Është lëng rrushi apo jo Çak?
ist nur traubensaft. stimmt's, chuck?

gërshërë rrushi, çfarë inovacioni!
(singt): traubenschere nicht verlieren

një lëng rrushi. tunde, e papërzierë.
trauben-soda, geschüttelt, nicht gerührt.

-ishin thjesht dy kokrra rrushi!
- es waren nur 2 trauben!

birrë, uiski, soda rrushi, apo freskuese?
starkbier? pennerglück? cola?

rrushi, këtu nuk je si në fermën e teksas.
du bist nicht auf deiner farm in texas.

erdha të të them që je ulur mbi një hardhi rrushi.
bin nur rüber gekommen um ihnen zu sagen, das sie auf einer weintraube sitzen.

Është nga rrushi i fermentuar dhe pak terpentinë për aromë.
vergorene rosinen mit etwas terpentin.

hej, sapo derdha ca lëng rrushi në divan dhe fajin ta lash ty.
hey, ich habe traubensaft auf die couch gekippt und gesagt, du warst es.

më mbani me pite rrushi, më përtërini me mollë, sepse unë vuaj nga dashuria.
er erquickt mich mit blumen und labt mich mit Äpfeln; denn ich bin krank vor liebe.

për lojrat e vinalia, për tu siguruar që rrushi i tij do të japë fryte vitin tjetër.
für die spiele von vinalia, um garantieren zu können, die reben des kommenden jahres hervorzubringen.