Results for sa me marre translation from Albanian to German

sa me fat...
glück der auslosung.

ajo erdhi per te me marre.
sie kam zum strand und hat mich geholt.

sa me fat jam!
hm, da habe ich ja glück.

- sa me shume?
- wie viel mehr?

sa me fat që jam.
da habe ich ja glück.

me pak fat rrjeti do te me marre.
wenn ich glück habe, wird mich eine patrouille aufgreifen.

sa me fat që jam unë!
po hat irgendwelche vaterprobleme.

mua do me marre malli vetem per rrogen.
ich werde nur meinen lohnscheck vermissen.

do te jap sa me shume.
das muss man dir lassen.

nje vit sa me te mbare!
auf ein grandioses neues jahr!

sapo kam bërë lëvizje time, mbreteresha do te me marre.
wenn ich fertig bin mit meinem zug, werde ich von der königin geschlagen.

duhet te zhdukemi sa me pare.
wir müssen sofort von hier verschwinden!

duhet ta zbulojme sa me shpejt.
nun, wir sollten uns besser beeilen.

presidenti duhet ta telefonoje sa me pare
der präsident sollte dieses spiel beenden und einfach den anruf tätigen.

- uroj sa me pak te jete e mundur.
- hoffentlich von nun an weniger.

befshit sa me shume femije bullafiqa!
auf viele dicke kinder!

e di sa me rëndësi ka qenë kjo për ty.
ich ... ich werde mich ändern.

ok, sa me shpejt te gjeni ndonje gje.
sobald du was hast...

atehere duhet te nisim procedurat sa me shpejt.
sie müssen einen antrag ausfüllen, den der abteilungsleiter unterschreibt.

dakort, me njoftoni sa me shpejt kur te rikthehemi.
alles klar, sag bescheid, wenn alles wieder da ist.