Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- shkova, me sinqeritet.
- ich lüg nich'. ehrlich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kështu që unë shkova me të.
also zog ich zu ihm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por nuk shkova me ta, të betohem.
aber ich konnte nicht mitgehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jo, por shkova me të shoqen për ca kohë.
- hab seine frau getröstet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, për shkak se shkova me nënën tënde!
nein weil ich deine mutter gefickt habe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai u shfaq dhe tha "jepi!" kështu shkova me të.
er taucht auf und sagt "go!". also bin ich mit ihm gegangen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuk shkova me asnjë, por, nuk do t'ju gënjej kurrë ju.
ich war bei keinem mann, aber... ich werde euch nie belügen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
në vallëzimin për krishlindje vitin e kaluar, unë shkova me një djalë që quhet josh uard.
letztes jahr, zum weihnachtstanz, bin ich mit josh ward gegangen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ju e dini se, kur unë shoh në nënën tuaj, unë mendoj se për çdo gjë që ju shkova me pas tërmetit.
wissen sie, wenn ich ihre mutter anschaue, dann denke ich an all das, was sie seit dem erdbeben durchmachen mussten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
në tegus shkova me shoqen time clarissa, në shtëpinë e fqinjëve të mi një grua e çmendur e quajtur leonor ajo ishte bushtër.
ich war mit meiner freundin clarisa bei meiner nachbarin. doña eleonor, eine durchgeknallte alte. sie ist eine hexe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ore ty kari mos te haj do e shofim se ca bo ti a mir un jam tu prit vtm hajde me ca t kesh a mir qofsha i poshter mer cun kurv po nuk shkova me komt e mia mren maje men mir ket gjo a more vesh
ore ty kari mos te haj do e shofim se ka bo ti a mir un jam tu prit vtm hajde me ca t kesh a mir qofsha i poshter mer cun kurv po po nu shkova me komt e mia mren maje men mir ket gjo a more vesh
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: